-
1 dünya çapında
weltweit -
2 dünya çapında
бөтен дөнья күләмендә; дөнякүләм -
3 dünya çapında
adj. worldwide, global, mondial* * *1. world wide 2. worldwide -
4 dünya çapında
global, worldwide -
5 dünya çapında tanınan
adj. world famous -
6 world wide
dünya çapında -
7 бөтен дөнья күләмендә
dünya çapında -
8 worldwide
dünya çapinda -
9 월드 와이드 웹
Dünya Çapında Ağ -
10 world wide
dünya çapında -
11 worldwide
dünya çapında -
12 всемирный
dünya çapında,evrensel* * *dünya °; dünya çapında, evrenselвсеми́рный конгре́сс — dünya kongresi
всеми́рная вы́ставка — uluslararası sergi
всеми́рный кри́зис — dünya çapındaki bunalım
зако́н всеми́рного тяготе́ния физ. — evrensel çekim yasası
••Всеми́рный почто́вый союз — Evrensel Posta Birliği
-
13 дөньякүләм
dünya çapında, dünya ölçeğinde, dünya ölçüsünde -
14 всемирно-исторический
-
15 wereldomvattend
dünya çapında adj -
16 weltweit
dünya çapındaevrensel -
17 world-class
dünya çapinda iyi -
18 worldwide
adj. dünya çapında, evrensel* * *dünya çapında* * *adjective, adverb ((extending over or found) everywhere in the world: a worldwide sales network; Their products are sold worldwide.) Dünya çapında -
19 global
adj. global, evrensel, dünya çapında, küre biçiminde* * *1. evrensel 2. küresel* * *adjective (affecting the whole world: War is now a global problem.) global, dünya çapında -
20 международный
uluslararası* * *uluslararası; milletler arası; enternasyonal; dünya °междунаро́дное пра́во — devletler hukuku
междунаро́дные ре́ки — uluslararası ırmaklar
междунаро́дное обще́ственное мне́ние — dünya kamuoyu
Междунаро́дная я́рмарка в Изми́ре — Uluslararası İzmir Fuarı
вну́тренние и междунаро́дные усло́вия — iç ve dış koşullar
междунаро́дный мир и безопа́сность — dünya barışı ve güvenliği
междунаро́дное письмо́ — yurtdışı mektup
междунаро́дная встре́ча — спорт. milli maç
вы́звать междунаро́дную реа́кцию — dünya çapında bir tepki yaratmak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
evrensel — sf. 1) Evrenle ilgili 2) Bütün insanlığı ilgilendiren, âlemşümul, cihanşümul, üniversal Çağımızın evrensel bir yaşantısıdır yalnızlık, çünkü bütün insanlar yalnızdır. S. Hilav 3) Dünya ölçüsünde, dünya çapında … Çağatay Osmanlı Sözlük
çap — 1. is. 1) Cisimlerin genişliği, kutur Tüfeklerin çaplarını sorsanız cevabını veremezler. Ö. Seyfettin 2) Büyüklük 3) Ölçü, ölçek Bütün bu çabalar da Alman edebiyatını dünya çapında bir güce kavuşturmaya yetmiyor. H. Taner 4) Yapının veya arsanın… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kırmızı bülten — is. Uluslararası polis örgütünün dünya çapında aradığı suçlular için yayımladığı arama ve yakalama emri … Çağatay Osmanlı Sözlük
CİHAN-ŞÜMÛL — f. Cihan vüs atinde, dünya çapında, cihanı alâkadar eden. Dünyayı kaplayan … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
